flera — meaning in Spanish: varios

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for varios

flera

minna

oförutsägbarhet

uttrycka

dela

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos usan la palabra 'flera' en diversas situaciones cotidianas, como cuando están hablando de la cantidad de objetos en una tienda o de las opciones disponibles en un menú. Por ejemplo, podrían decir: 'Vi har flera alternativ' (Tenemos varias opciones) en una conversación sobre elecciones de comida o entretenimiento.

Synonyms & nuances

'Flera' se utiliza específicamente para referirse a una cantidad indefinida pero plural, mientras que 'många' implica una cantidad mayor y puede sonar más amplia. Si solo hay un número limitado o específico que quieres mencionar, 'flera' es la opción más precisa.

Culture

'Flera' proviene del antiguo nórdico 'flera', que significa 'más de uno'. Esta palabra ha mantenido su relevancia en el idioma sueco moderno y refleja una tradición de pluralidad y diversidad en la cultura sueca, que valora las múltiples opciones y perspectivas en la vida cotidiana.

FAQ

Q.¿Cuál es la diferencia entre 'flera' y 'många'?

'Flera' sugiere una cantidad indefinida pero menor, mientras que 'många' implica una gran cantidad. Por ejemplo, puedes usar 'flera' para referirte a unos pocos libros, mientras que 'många' sería más adecuado para una gran colección.

Q.¿Se puede usar 'flera' en situaciones formales?

Sí, 'flera' se puede utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, suena más natural en situaciones neutrales, como conversaciones cotidianas o en escritos donde se mencione una variedad.

Q.¿Es correcto usar 'flera' con sustantivos singulares?

No, 'flera' debe usarse con sustantivos en plural. Por ejemplo, es correcto decir 'flera böcker' (varios libros), pero no se puede usar con un sustantivo singular.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary