I'm learning
ไทย
สิบเอ็ด — meaning in Spanish: once
sip et · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
once
อาหารเช้า
ahan chao
พูดคุย
phûut khui
เพ้อฝัน
phə́ə fǎn
สิบเอ็ด
sip et
ก่อน
korn
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
La palabra 'สิบเอ็ด' se utiliza comúnmente en situaciones cotidianas, como al contar objetos o al hablar de la hora. Por ejemplo, un tailandés podría decir 'ตอนนี้เป็นสิบเอ็ดโมง' (Ahora son las once) al referirse a la hora, o 'มีผลไม้สิบเอ็ดลูก' (Hay once frutas) al enumerar productos en un mercado.
Synonyms & nuances
'สิบเอ็ด' se traduce directamente como 'once', y aunque no tiene sinónimos directos en tailandés, se puede comparar con 'สิบ' (síp) que significa 'diez'. La diferencia radica en que 'สิบเอ็ด' es una forma específica que indica la cantidad 11, mientras que 'สิบ' es un término más general para diez.
Culture
'สิบเอ็ด' es interesante no solo por su significado numérico, sino también por su uso en la cultura tailandesa, donde el número once puede simbolizar la unidad y la fuerza. En algunas tradiciones, los tailandeses consideran que cumplir 11 años es una etapa importante en la vida de un niño, marcando una transición hacia la adolescencia.
FAQ
