I'm learning
ไทย
วันเสาร์ — meaning in Spanish: Sábado
wan sao · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Sábado
อิ่ม
im
วันเสาร์
wan sao
แนวคิด
naewkhit
สุดยอด
sud yɔ̂d
รถไฟ
rót-fai
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
El término วันเสาร์ (wan sao) se utiliza comúnmente en Tailandia para referirse al día sábado, especialmente en el contexto de planificar actividades sociales o familiares. Por ejemplo, podrías escucharlo cuando alguien dice: '¿Qué planes tienes para วันเสาร์?' durante una conversación informal con amigos o familiares.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'สุดสัปดาห์' (sud sapda), que significa 'fin de semana'. Sin embargo, วันเสาร์ se refiere específicamente al sábado, mientras que el otro término abarca tanto el sábado como el domingo. Usar วันเสาร์ es ideal cuando se quiere ser preciso sobre ese día en particular.
Culture
El sábado en Tailandia tiene un significado especial, ya que es un día asociado a actividades recreativas y descanso después de una semana laboral. Curiosamente, el término 'เสาร์' proviene del sánscrito 'Shani', el dios de Saturno, lo que refleja la influencia cultural y religiosa de la época antigua en la nomenclatura de los días de la semana.
FAQ
