Definition
▶
ตื่นเต้น
tuen-ten
หมายถึงความรู้สึกที่มีความตื่นตัวและตื่นเต้นในเหตุการณ์หรือสถานการณ์ต่างๆ
Significa la sensación de estar alerta y emocionado en eventos o situaciones diversas.
▶
ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากเมื่อได้ไปเที่ยวที่สวนสนุก
chan ruu-seuk tuen-ten maak muea dai bpai tiao tee suan-sanuk
Me siento muy emocionado cuando voy al parque de diversiones.
▶
เด็กๆ ตื่นเต้นที่จะได้พบกับนักร้องที่พวกเขาชื่นชอบ
dek dek tuen-ten tee ja dai phop kap nak-rong tee phuak-khao chuen-chob
Los niños están emocionados por conocer a su cantante favorito.
▶
ฉันรู้สึกตื่นเต้นที่จะเริ่มงานใหม่ในสัปดาห์หน้า
chan ruu-seuk tuen-ten tee ja reum ngaan mai nai sap-daa naa
Estoy emocionado por comenzar un nuevo trabajo la próxima semana.