Definition
▶
ในที่สุด
nai thī sut
คำว่า 'ในที่สุด' หมายถึง การบอกว่าหลังจากกระบวนการหรือเหตุการณ์ต่างๆ เสร็จสิ้นแล้ว ผลลัพธ์สุดท้ายคืออะไร
La palabra 'ในที่สุด' significa que después de que un proceso o evento ha terminado, cuál es el resultado final.
▶
ในที่สุด เขาก็ได้งานที่เขาต้องการ
nai thī sut, khao kɔ́ dâi ngān thī khao tɔ̂ng kān
Al final, consiguió el trabajo que quería.
▶
เราเดินทางไปทั่วประเทศ แต่ในที่สุดเราก็กลับบ้าน
rao dəən thāng pai thûa prathēt, tæ̂ nai thī sut rao kɔ́ klàp bân
Viajamos por todo el país, pero al final regresamos a casa.
▶
ในที่สุด ทีมของเราชนะการแข่งขัน
nai thī sut, thīm khǎng rao chánā kān khaengkān
Al final, nuestro equipo ganó la competencia.