ที่ทำงาน — meaning in Spanish: lugar de trabajo

thi thamngan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lugar de trabajo

ที่ทำงาน

thi thamngan

อุดมณ์

udom

ตอนนี้

ton ni

ปิด

pit

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'ที่ทำงาน' en contextos relacionados con el trabajo diario, como al hablar de su oficina o durante reuniones. Por ejemplo, un empleado podría decir 'ฉันจะไปที่ทำงานตอนแปดโมงเช้า' ('I will go to the workplace at eight in the morning').

Synonyms & nuances

'ที่ทำงาน' es más específico que términos como 'งาน' (que significa simplemente 'trabajo'). Se usa cuando se refiere a un lugar físico donde se lleva a cabo el trabajo, mientras que 'งาน' puede referirse a la actividad en sí o a proyectos específicos.

Culture

'ที่ทำงาน' refleja la importancia del trabajo en la cultura tailandesa, donde el empleo no solo es un medio de subsistencia, sino también una forma de contribuir a la familia y la sociedad. El concepto de 'lugar de trabajo' ha evolucionado en Tailandia a medida que el país ha modernizado sus industrias y ha adoptado nuevas tecnologías.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia 'ที่ทำงาน'?

'ที่ทำงาน' se pronuncia como 'thi thamngan'. La 'th' suena como en 'tigre' en español, y la 'ng' como en 'canción'. Practica la entonación para sonar más natural.

Q.¿Se puede usar 'ที่ทำงาน' en un contexto informal?

Sí, 'ที่ทำงาน' es neutral y se puede usar tanto en contextos formales como informales. Por ejemplo, puedes usarlo al hablar con amigos sobre tu empleo.

Q.¿Cuál es la diferencia entre 'ที่ทำงาน' y 'ออฟฟิศ'?

'ออฟฟิศ' se refiere específicamente a una oficina, mientras que 'ที่ทำงาน' es más general y puede incluir otros tipos de lugares de trabajo, como fábricas o tiendas.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary