ความสงบ — meaning in Spanish: paz

Definition

▶ ความสงบ khwām s̄ngb

ความสงบหมายถึงสภาวะที่ไม่มีความวุ่นวายหรือความไม่สงบ เป็นสภาวะที่นำมาซึ่งความสุขและความร่มเย็นในชีวิต

La paz se refiere a un estado de tranquilidad sin caos o disturbios, un estado que trae felicidad y serenidad a la vida.

▶ ความสงบในใจช่วยให้เราตัดสินใจได้ดีขึ้น

khwām s̄ngb nı̄ jai chūay h̄ı̂ rao tạds̄īnjai dāi dī khụ̂n

La paz en el corazón nos ayuda a tomar mejores decisiones.

▶ การทำสมาธิช่วยให้เราเข้าใจความสงบได้ง่ายขึ้น

kār tham s̄amāthī chūay h̄ı̂ rao kĥāojai khwām s̄ngb dāi ŋāi khụ̂n

La meditación nos ayuda a comprender la paz más fácilmente.

▶ ในวันเสาร์เรามักจะไปหาสถานที่ที่มีความสงบ

nı̄ wan s̄āo rao mạk t̀ā bāi h̄ā s̄athānthī thī̀ mī khwām s̄ngb

Los sábados solemos buscar lugares que tengan paz.