Definition
▶
อภินิหาร
aphinihan
อภินิหาร คือ สิ่งมหัศจรรย์หรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นโดยไม่สามารถอธิบายได้ด้วยวิทยาศาสตร์
Los 'อภินิหาร' son maravillas o eventos que ocurren y no pueden explicarse mediante la ciencia.
▶
ในหนังสือเล่มนี้มีเรื่องราวเกี่ยวกับอภินิหารที่เกิดขึ้นในโลกแฟนตาซี
nai nangseu lem ni mi rueangrao kiao kab aphinihan thi koet khuen nai lok faentasi
En este libro hay historias sobre lo sobrenatural que ocurren en un mundo de fantasía.
▶
หลายคนเชื่อว่าอภินิหารสามารถช่วยให้คนหายจากโรคได้
lai khon chuea wa aphinihan samat chuay hai khon hai chak rok dai
Mucha gente cree que lo sobrenatural puede ayudar a las personas a sanar de enfermedades.
▶
อภินิหารในตำนานไทยมักเกี่ยวข้องกับเทพเจ้าและสิ่งศักดิ์สิทธิ์
aphinihan nai tamnan Thai mak kiao khong kap thepjao lae sing sak sit
Lo sobrenatural en la mitología tailandesa a menudo está relacionado con dioses y entidades sagradas.