I'm learning Filipino

labingwalo — meaning in Spanish: dieciocho

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dieciocho
labingwalo
mata
tawagin
bili
labinlima
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Los hablantes nativos de filipino utilizan la palabra 'labingwalo' principalmente en situaciones cotidianas, como al contar o al hablar sobre la edad de las personas. Por ejemplo, podrías escucharlo en una conversación al preguntarle a alguien cuántos años tiene su hijo: 'Mi hijo tiene labingwalo años.'
Synonyms & nuances
Un sinónimo de 'labingwalo' es 'dyis-otso', que también significa dieciocho. Sin embargo, 'labingwalo' es más común en el habla cotidiana, mientras que 'dyis-otso' puede sonar más formal o en contextos específicos, como en la educación.
Culture
El término 'labingwalo' se compone de 'labing', que significa 'diez' en filipino, y 'walo', que significa 'ocho'. Esta combinación resalta cómo los números se construyen de manera lógica en el idioma. Además, la palabra refleja la influencia del español en el idioma filipino, ya que 'dieciocho' también deriva de una combinación similar.
FAQ
Q.¿Cómo se dice dieciocho en filipino?
'Dieciocho' se traduce como 'labingwalo' en filipino. Esta palabra se utiliza en contextos informales y formales para expresar la cantidad o edad.
Q.¿Es 'labingwalo' una palabra compuesta?
Sí, 'labingwalo' es una palabra compuesta que se forma al combinar 'labing' (diez) con 'walo' (ocho). Esta estructura es común en los números del filipino.
Q.¿Cuáles son los errores comunes al usar 'labingwalo'?
Un error común es confundir 'labingwalo' con 'dyis-otso'. Aunque ambos significan dieciocho, 'labingwalo' es más usado en la conversación diaria.
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary