I'm learning Filipino

tinapay — meaning in Spanish: pan

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pan
lunes
maghintay
kasama
pagsasakripisyo
tinapay
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal común
Usage
Los hablantes nativos usan la palabra 'tinapay' en diversas situaciones cotidianas, como al compartir una comida con la familia o al pedir pan en una panadería local. También es común escucharla en celebraciones, donde el pan juega un papel fundamental en la gastronomía filipina.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'pan de sal', que se refiere a un tipo específico de pan salado, mientras que 'tinapay' es un término más general. Usar 'tinapay' es adecuado cuando se habla del pan en un sentido amplio.
Culture
La palabra 'tinapay' proviene del término español 'pan', que fue introducido durante la colonización española en Filipinas. El pan es un alimento básico en la cultura filipina y se presenta en diversas formas, desde el 'pan de sal' hasta el 'ensaimada', reflejando la fusión de influencias culturales en la gastronomía del país.
FAQ
Q.¿Qué significa 'tinapay' en español?
'Tinapay' significa 'pan' en español, y es una palabra común en las conversaciones diarias en filipino.
Q.¿Cómo se usa 'tinapay' en una oración?
Puedes usar 'tinapay' en una oración como: 'Kumain kami ng tinapay sa agahan', que significa 'Comimos pan en el desayuno'.
Q.¿Es correcto usar 'tinapay' para todo tipo de pan?
'Tinapay' es un término general que se puede usar para referirse a todo tipo de pan en filipino, pero hay palabras específicas para diferentes tipos de pan que pueden ser más apropiadas según el contexto.
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary