daha fazla — meaning in Spanish: más.

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for más.

mavi

nereden geldi

sevmek

daha fazla

bakkal

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La expresión 'daha fazla' se utiliza comúnmente en situaciones cotidianas, como al pedir más comida en un restaurante o al solicitar información adicional en una conversación. Por ejemplo, un hablante podría decir 'Daha fazla su lütfen' cuando quiere más agua.

Synonyms & nuances

'Daha fazla' se asemeja a 'daha çok', que también significa 'más', pero 'daha fazla' sugiere una cantidad mayor o un aumento en un contexto más cuantitativo. Por ejemplo, 'daha fazla para' implica que se necesita más dinero específicamente, mientras que 'daha çok para' podría referirse a la idea general de tener más sin un contexto específico.

Culture

La frase 'daha fazla' proviene del turco, donde 'daha' significa 'más' y 'fazla' se traduce a 'exceso' o 'abundancia'. Es interesante notar que en la cultura turca, la hospitalidad es fundamental, y por eso, esta expresión se utiliza frecuentemente para asegurar que los invitados nunca se sientan escasos o limitados en su experiencia.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'daha fazla' en una oración?

'Daha fazla' se usa para indicar la necesidad de más de algo. Por ejemplo, puedes decir 'Daha fazla bilgi verin' que significa 'denme más información'. La clave es usarla cuando quieras enfatizar un aumento.

Q.¿Se puede usar 'daha fazla' en contextos formales?

Sí, 'daha fazla' es apropiado en contextos formales e informales. Por ejemplo, en una reunión de negocios, uno podría decir 'Daha fazla detay gereklidir' que significa 'se necesitan más detalles'.

Q.¿Cuáles son los errores comunes al usar 'daha fazla'?

Un error común es usar 'daha fazla' cuando se debería usar simplemente 'daha' si no se indica una cantidad. Por ejemplo, 'Daha su' es incorrecto, deberías decir 'Daha fazla su' para expresar que deseas más agua.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary