I'm learning Türkçe

seçmek — meaning in Spanish: elegir

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for elegir
seçmek
her zaman
On dokuz
Üç
ilk
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'seçmek' en diversas situaciones cotidianas, como al elegir un plato en un restaurante o seleccionar una prenda de vestir en una tienda. También es común en contextos más formales, como votar en elecciones o decidir sobre proyectos en reuniones de trabajo.
Synonyms & nuances
'Seçmek' se puede comparar con 'tercih etmek', que significa 'preferir'. Mientras que 'seçmek' se refiere al acto de elegir entre varias opciones, 'tercih etmek' implica una preferencia más fuerte hacia una de ellas. Por lo tanto, usar 'seçmek' sería más adecuado en situaciones donde simplemente se elige algo sin un sesgo claro.
Culture
La palabra 'seçmek' proviene del turco antiguo y está relacionada con el acto de discernir o distinguir entre opciones. En la cultura turca, la toma de decisiones es a menudo un tema discutido, especialmente en el contexto de la familia y la comunidad, donde las elecciones individuales pueden afectar a muchos otros.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'seçmek' en una oración?
'Seçmek' se usa para expresar la acción de elegir. Por ejemplo: 'Bu akşam hangi filmi seçmek istersin?' que significa '¿Qué película quieres elegir esta noche?'
Q.¿Cuál es la conjugación de 'seçmek' en presente?
En presente, 'seçmek' se conjuga como: ben seçiyorum (yo elijo), sen seçiyorsun (tú eliges), o (él/ella) seçiyor, entre otros.
Q.¿Es 'seçmek' un verbo regular?
'Seçmek' es un verbo regular en turco, lo que significa que sigue las reglas estándar de conjugación. Sin embargo, es importante prestar atención a su uso en diferentes contextos para captar matices.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary