година — meaning in Spanish: hora

hodyna · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for hora

поетичний

poetychnyy

година

hodyna

тиха вода

tykha voda

сок

sok

здійснювати

zdiisniuvaty

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos de ucraniano utilizan la palabra 'година' en diversas situaciones cotidianas, como al hacer planes, programar reuniones o simplemente al hablar sobre el tiempo. Por ejemplo, podrían decir 'У нас зустріч через дві години' que se traduce como 'Tenemos una reunión en dos horas'.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 'час', que también significa 'hora', pero se utiliza más para referirse a un momento específico del tiempo. En cambio, 'година' se utiliza para hablar de la duración del tiempo, como una medida de una hora en sí misma.

Culture

La palabra 'година' proviene del antiguo eslavo eclesiástico y ha mantenido una forma similar en varios idiomas eslavos. En la cultura ucraniana, el tiempo se aprecia con gran importancia, especialmente en la planificación de festividades y actividades sociales, donde el cumplimiento del horario es considerado un signo de respeto.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'година' en una oración?

Puedes usar 'година' en una oración como: 'Ця година була дуже цікавою', que significa 'Esta hora fue muy interesante'.

Q.¿Cuál es la diferencia entre 'година' y 'доба'?

'Година' se refiere a una hora, mientras que 'доба' significa un día completo. Por lo tanto, se usaría 'година' cuando hablas de una parte del día, como en 'через три години' (dentro de tres horas).

Q.¿Es 'година' una palabra formal o informal?

'Година' es una palabra de registro neutral, por lo que se puede usar tanto en contextos formales como informales sin problemas.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary