I'm learning
українська
як — meaning in Spanish: como
yak · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
como
співпраця
spivpratsia
як
yak
вибір
vybir
критерії
kryteriyi
неконтрольований
nekontrol'ovanyi
Skip this question
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Los hablantes nativos de ucraniano utilizan 'як' en una variedad de contextos, desde conversaciones cotidianas hasta discursos más formales. Por ejemplo, puede escucharse en una charla sobre la manera en que alguien realiza una actividad, como 'Я працюю як лікар' (Trabajo como médico). También se utiliza en situaciones de comparación, como 'Вона красива як квітка' (Ella es hermosa como una flor).
Synonyms & nuances
'Як' se traduce comúnmente como 'como', pero se puede diferenciar de 'якби', que significa 'si' en un contexto hipotético. Usar 'як' es más directo y se aplica en situaciones de comparación, mientras que 'якби' se utiliza para introducir condiciones o suposiciones.
Culture
'Як' tiene raíces en el antiguo eslavo y ha evolucionado a lo largo de los siglos. Su uso no solo abarca la comparación, sino que también refleja la rica tradición oral de la cultura ucraniana, donde muchas expresiones se basan en similitudes y metáforas. Por ejemplo, se dice que 'як' se usa para enlazar conceptos, mostrando la manera en que la cultura ucraniana valora las conexiones y comparaciones en la comunicación.
FAQ
