вибачте — meaning in Spanish: perdón

vybachte · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for perdón

можливість

mozhlyvist'

коли

koly

вибачте

vybachte

Тринадцять

Trynadtsyat'

або

abo

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

El término 'вибачте' se utiliza comúnmente en situaciones cotidianas cuando alguien comete un error o necesita interrumpir a otra persona. Por ejemplo, si accidentalmente pisas el pie de alguien en el transporte público o necesitas pedir disculpas por no haber escuchado a alguien.

Synonyms & nuances

'вибачте' es más formal que 'пробач' que se usa en contextos más informales. Mientras que 'пробач' podría usarse entre amigos cercanos, 'вибачте' es apropiado en situaciones donde se requiere un poco más de respeto, como en un entorno profesional.

Culture

La palabra 'вибачте' proviene del verbo 'вибачити', que significa 'perdonar'. En la cultura ucraniana, pedir disculpas no solo se considera una muestra de respeto, sino también un signo de humildad. Esta palabra ha ganado relevancia en situaciones de conflicto, donde la disculpa se convierte en un primer paso hacia la reconciliación.

FAQ

Q.¿Cuándo debo usar 'вибачте' en lugar de 'пробач'?

'вибачте' se usa en situaciones más formales o cuando quieres mostrar mayor respeto. Por otro lado, 'пробач' es más casual y generalmente se utiliza entre amigos o familiares.

Q.¿Hay alguna situación en la que no deba usar 'вибачте'?

En situaciones muy informales, como entre amigos íntimos, es más adecuado usar 'пробач'. Usar 'вибачте' podría sonar demasiado serio o distante.

Q.¿Cómo se conjuga 'вибачити' en presente?

El verbo 'вибачити' se conjuga como 'я вибачаю', 'ти вибачаєш', 'він/вона вибачає', etc. Esto es útil si deseas expresar la acción de disculparse de manera más activa.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary