I'm learning українська

друг — meaning in Spanish: amigo

druh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for amigo
сприяти
spryaty
вечеря
vecherya
конгломерат
konhlomerat
друг
druh
робота
robota
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal muy común
Usage
Los hablantes nativos usan la palabra 'друг' en contextos informales y amistosos, como al referirse a un amigo cercano en una conversación diaria. Por ejemplo, dirían 'Привіт, мій друг!' (Hola, mi amigo!) al saludar a un amigo en un café.
Synonyms & nuances
'Друзі' es un término plural que también significa amigos, pero 'друг' se utiliza específicamente para referirse a un amigo en singular, a menudo con un matiz de cercanía emocional. Si quieres expresar un vínculo especial, 'друг' es la elección más adecuada.
Culture
La palabra 'друг' tiene raíces en la antigua lengua eslava y ha estado presente en la cultura ucraniana durante siglos. En la literatura ucraniana, 'друг' a menudo simboliza la lealtad y la camaradería, reflejando la importancia de la amistad en la sociedad ucraniana.
FAQ
Q.¿Cómo se pronuncia 'друг' en ucraniano?
'друг' se pronuncia como 'druh', con una 'u' que suena como en 'luz'. Es importante acentuar la primera parte de la palabra para una correcta pronunciación.
Q.¿En qué contextos puedo usar 'друг'?
'друг' se usa principalmente en situaciones informales, como al hablar con amigos. Evita su uso en contextos formales donde se espera un trato más distante.
Q.¿Es 'друг' un término exclusivo para amigos cercanos?
Sí, 'друг' implica una relación cercana y afectuosa. Para referirte a conocidos o amigos menos cercanos, podrías usar 'товариш' (tovarish), que tiene un sentido más neutral.
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary