I'm learning اردو

وقت — meaning in Spanish: Tiempo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Tiempo
ٹھنڈا
چھٹی
مناسبت
وقت
معاشرتی
maasharti
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos de urdu utilizan la palabra 'وقت' en situaciones cotidianas, como al hacer planes con amigos o al discutir la importancia de la puntualidad en el trabajo. Por ejemplo, en una conversación informal, uno podría decir: 'آپ کا وقت کیا ہے؟' que significa '¿qué hora es?'
Synonyms & nuances
'وقت' se puede comparar con 'لمحہ' (lamha), que significa 'momento'. Mientras que 'وقت' se refiere a la duración y el paso del tiempo, 'لمحہ' se enfoca en un instante específico, lo que lo hace más adecuado para situaciones que requieren precisión temporal.
Culture
'وقت' proviene del árabe 'waqt', que también significa tiempo. En la cultura urdu, el concepto de 'وقت' está profundamente arraigado en la filosofía de vida, donde el tiempo se considera un recurso valioso. Hay un dicho popular que dice: 'وقت کی قدر کرو' lo que significa 'valora el tiempo'.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra وقت en una oración?
Puedes usar 'وقت' para hablar sobre horarios, por ejemplo: 'میں وقت پر آؤں گا' que significa 'llegaré a tiempo'.
Q.¿Qué otros significados tiene وقت?
'وقت' principalmente significa tiempo, pero también puede referirse a épocas o períodos, dependiendo del contexto.
Q.¿Es وقت una palabra formal o informal?
'وقت' es considerada una palabra neutral, por lo que puede usarse tanto en contextos formales como informales sin problemas.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary