I'm learning اردو

انجماد — meaning in Spanish: Congelación

anjamaad · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Congelación
انجماد
anjamaad
روز
roz
تشریح
بہبود
بھوک
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico intermedio
Usage
La palabra 'انجماد' se utiliza comúnmente en contextos relacionados con la meteorología o la ciencia, especialmente al hablar de condiciones climáticas extremas, como la congelación de cuerpos de agua. También puede aparecer en conversaciones sobre la conservación de alimentos o en el ámbito de la física cuando se discuten cambios de estado de la materia.
Synonyms & nuances
'انجماد' se diferencia de 'ٹھنڈ' (thand), que significa frío, en que 'انجماد' implica un estado de congelación o solidificación. Mientras que 'ٹھنڈ' se refiere a la sensación de frío o a temperaturas bajas, 'انجماد' se usa específicamente para describir un proceso físico donde algo se vuelve sólido debido a bajas temperaturas.
Culture
El término 'انجماد' proviene del árabe 'جماد', que significa algo inerte o que no se mueve. En la cultura del subcontinente indio, la congelación no solo se refiere a un cambio físico, sino que también simboliza la detención del tiempo, evocando imágenes poéticas en la literatura y el arte. En la poesía urdu, se pueden encontrar metáforas que utilizan la congelación para describir emociones intensas y estáticas.
FAQ
Q.¿Qué significa انجماد en español?
La palabra انجماد se traduce al español como 'congelación', y se refiere al proceso en el que un líquido se convierte en sólido debido a la baja temperatura.
Q.¿En qué contextos se usa انجماد?
Se utiliza en contextos técnicos y científicos, especialmente en meteorología y física, así como en conversaciones sobre la conservación de alimentos.
Q.¿Cómo se conjuga انجماد en oraciones?
Generalmente, انجماد se utiliza como sustantivo. Por ejemplo, se puede decir: 'انجماد پانی میں آتا ہے' que significa 'la congelación ocurre en el agua'.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary