بچہ — meaning in Spanish: Niño

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Niño

توازن

ذہین

تحفہ

آزادنہ

بچہ

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

El término 'بچہ' se utiliza comúnmente en el hogar y en entornos educativos para referirse a un niño. Por ejemplo, los padres lo usan al hablar sobre sus hijos o al interactuar con otros adultos sobre la crianza. También es frecuente escuchar esta palabra en contextos informales entre amigos cuando se habla de la infancia.

Synonyms & nuances

'بچہ' se puede comparar con 'نوجوان' que significa 'joven'. Mientras que 'بچہ' se refiere a un niño en el contexto de la infancia y la niñez, 'نوجوان' denota una etapa un poco más avanzada, la adolescencia. Usar 'بچہ' es más apropiado cuando se habla de pequeños, mientras que 'نوجوان' puede ser utilizado al referirse a adolescentes y jóvenes adultos.

Culture

La palabra 'بچہ' proviene del persa, donde originalmente se refería a un pequeño ser. A lo largo de los siglos, su uso se ha expandido en diversas culturas del subcontinente indio, simbolizando no solo a los niños biológicos, sino también a la juventud y la inocencia en general. Es interesante notar que en algunas regiones, se usa cariñosamente para referirse a alguien de menor edad, no necesariamente un niño.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia la palabra 'بچہ'?

'بچہ' se pronuncia como 'bachá', con una 'a' abierta al final. La pronunciación es clave para que los hablantes nativos comprendan que te refieres a un niño.

Q.¿Hay diferencias entre 'بچہ' y otros términos para niño en urdu?

Sí, 'بچہ' es el término más común y general para referirse a un niño, pero también puedes encontrar 'بچوں' que es el plural. Por otro lado, 'نوجوان' se refiere a jóvenes y adolescentes, así que elige el correcto según la edad que quieras destacar.

Q.¿En qué contextos puedo usar la palabra 'بچہ'?

Puedes usar 'بچہ' en conversaciones informales sobre niños, en el hogar, o en la escuela. Es un término ampliamente aceptado y no tiene connotaciones negativas, por lo que es seguro usarlo en la mayoría de los contextos sociales.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary