شائستگی — meaning in Spanish: Cortesía

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Cortesía

چھوٹا

chhota

زبان

zabaan

شائستگی

گیارہ

مہارت

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

شائستگی se utiliza en situaciones formales y cotidianas, como al interactuar con desconocidos o en eventos sociales. Por ejemplo, al presentar a alguien en una reunión de negocios, es crucial mostrar شائستگی para establecer un ambiente profesional y respetuoso.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 'ادب' (adab), que también significa respeto y cortesía. Sin embargo, شائستگی se centra más en la cortesía utilizada en interacciones sociales, mientras que ادب abarca un sentido más amplio de respeto en diferentes contextos.

Culture

La palabra شائستگی proviene del persa y refleja la rica tradición de cortesía en la cultura urdu. En muchas ocasiones, se considera una virtud en la sociedad, y los hablantes de urdu son educados desde pequeños sobre la importancia de ser cortés y respetuoso en sus interacciones diarias.

FAQ

Q.¿Cómo se usa شائستگی en una oración?

Puedes usar شائستگی de la siguiente manera: 'En la cultura pakistaní, شائستگی es fundamental en las relaciones personales y profesionales.'

Q.¿Cuál es el antónimo de شائستگی?

El antónimo sería 'بدتمیزی' (bad-tamizi), que significa grosería o falta de cortesía. Usar este término puede ayudar a entender mejor el valor de شائستگی.

Q.¿Es شائستگی una palabra común en el lenguaje diario?

Sí, شائستگی es bastante común, especialmente en conversaciones formales. Sin embargo, puede no ser tan utilizada en contextos más informales entre amigos cercanos.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary