I'm learning اردو

کتنی — meaning in Spanish: cuánto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cuánto
الفاظ
یقیناً
کتنی
مستقبل
عید
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'کتنی' se utiliza comúnmente en situaciones cotidianas cuando se desea preguntar por la cantidad de algo. Por ejemplo, en un mercado, un comprador podría preguntar 'کتنی قیمت ہے؟' (¿Cuánto cuesta?). También se usa en contextos académicos o formales al discutir estadísticas o datos cuantitativos.
Synonyms & nuances
'کتنی' se puede comparar con 'کیا' (kya), que significa 'qué'. Mientras que 'کیا' se utiliza para inquirir sobre la naturaleza de algo, 'کتنی' se centra específicamente en la cantidad. Por lo tanto, escogerías 'کتنی' cuando quieras saber más sobre el número o la magnitud de algo.
Culture
La palabra 'کتنی' proviene del árabe 'كم' (kam), que también se traduce como 'cuánto'. Esta conexión refleja la influencia del árabe en el urdu, lo que es un testimonio de la rica historia cultural de la región. Además, 'کتنی' puede usarse en contextos poéticos, lo que subraya la belleza del idioma urdu.
FAQ
Q.¿Cómo se usa کتنی en una frase?
Puedes usar 'کتنی' en preguntas como 'کتنی کتابیں ہیں؟' que significa '¿Cuántos libros hay?'. Es una forma directa y sencilla de preguntar sobre cantidad.
Q.¿Qué otros términos se utilizan para preguntar cantidades en urdu?
'کتنے' es otra variante de 'کتنی', utilizada en contextos masculinos, como en 'کتنے پیسے ہیں؟' (¿Cuánto dinero hay?). Recuerda que el uso del género es importante en el urdu.
Q.¿Es correcto usar کتنی en contextos formales?
Sí, 'کتنی' es adecuada tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, en entornos muy formales, podrías optar por formular la pregunta de manera más elaborada.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary