bữa ăn — meaning in Spanish: comida

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for comida

bữa ăn

về

bản đồ

không ai

khi nào

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'bữa ăn' en situaciones cotidianas como en reuniones familiares o durante comidas en restaurantes. Es común escuchar esta expresión al hablar sobre la planificación de una cena o al invitar a amigos a compartir una comida.

Synonyms & nuances

'Bữa ăn' se puede comparar con 'thức ăn', que se traduce literalmente como 'comida' pero se refiere más a los ingredientes o platos específicos. Mientras que 'thức ăn' enfatiza lo que se consume, 'bữa ăn' se centra en el acto de compartir una comida, destacando el aspecto social y ritual de la experiencia alimentaria.

Culture

La expresión 'bữa ăn' en vietnamita refleja la importancia de la comida en la cultura del país, donde las comidas no solo son para alimentarse, sino también para socializar. Tradicionalmente, las familias se reúnen en torno a la mesa, lo que convierte a 'bữa ăn' en un momento clave para fortalecer los lazos familiares y comunitarios.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'bữa ăn' en una frase?

'Bữa ăn' se puede usar en frases como: 'Chúng ta sẽ có bữa ăn tối lúc 7 giờ' que significa 'Tendremos la cena a las 7 en punto'.

Q.¿Qué otras palabras se usan para 'comida' en vietnamita?

Además de 'bữa ăn', puedes encontrar palabras como 'thức ăn' (alimentos) y 'đồ ăn' (comida) que tienen matices diferentes.

Q.¿Hay errores comunes al usar 'bữa ăn'?

Un error común es usar 'bữa ăn' para referirse a cualquier tipo de alimento, cuando en realidad se refiere específicamente a la experiencia de una comida en un contexto social.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary