I'm learning tiếng Việt

chợ — meaning in Spanish: mercado

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mercado
cảm hứng
mối quan hệ
chợ
Trắng
Uống
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'chợ' cuando se refieren a un lugar donde se compran y venden productos, como frutas, verduras y artesanías. Por ejemplo, es común escucharla en conversaciones diarias cuando alguien está planeando ir al chợ a hacer la compra o a disfrutar de la comida callejera que se ofrece allí.
Synonyms & nuances
'Chợ' se puede comparar con 'siêu thị', que significa 'supermercado'. La diferencia radica en que 'chợ' se refiere a mercados más tradicionales y frecuentemente al aire libre, mientras que 'siêu thị' alude a tiendas más modernas y organizadas. Usar 'chợ' evoca una experiencia más auténtica y cultural.
Culture
La palabra 'chợ' proviene del idioma vietnamita y tiene raíces antiguas que se remontan a las tradiciones comerciales de las comunidades locales. En Vietnam, los chợ no son solo lugares de compra, sino también espacios donde la comunidad se reúne, intercambia noticias y celebra festividades, lo que los convierte en un centro cultural vital.
FAQ
Q.¿Qué significa 'chợ' en español?
'Chợ' significa 'mercado' en español y se refiere a un lugar donde se venden diversos productos.
Q.¿Cómo se utiliza 'chợ' en una oración?
Puedes decir: 'Tôi đi chợ mỗi cuối tuần', que significa 'Voy al mercado cada fin de semana'.
Q.¿Es correcto usar 'chợ' para referirse a un supermercado?
'Chợ' se refiere más a mercados tradicionales, mientras que 'supermercado' se traduce como 'siêu thị'. Es mejor usar 'chợ' para mercados locales y 'siêu thị' para supermercados.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary