I'm learning tiếng Việt

chất lượng — meaning in Spanish: calidad

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for calidad
tiềm năng
mát
chất lượng
nền tảng
Đi
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos utilizan 'chất lượng' en diversas situaciones, especialmente al evaluar productos, servicios o experiencias. Por ejemplo, en una conversación sobre la calidad de la comida en un restaurante o al discutir la calidad de un teléfono móvil que acaban de comprar.
Synonyms & nuances
'Chất lượng' se puede comparar con 'tiêu chuẩn', que significa 'estándar'. Mientras que 'chất lượng' se refiere específicamente a la calidad de algo, 'tiêu chuẩn' implica más bien un nivel mínimo aceptable. Usar 'chất lượng' es más apropiado cuando se habla de la excelencia de un producto o servicio.
Culture
La palabra 'chất lượng' proviene de 'chất', que significa 'sustancia' o 'material', y 'lượng', que se traduce como 'cantidad' o 'medida'. Esta combinación refleja la importancia que la cultura vietnamita otorga a la evaluación del valor y la esencia de los productos, lo que es crucial en un país con una creciente economía de consumo.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'chất lượng' en una frase?
Puedes usar 'chất lượng' en frases como: 'Sản phẩm này có chất lượng tốt' que significa 'Este producto tiene buena calidad'.
Q.¿Qué otros contextos puedo usar 'chất lượng'?
'Chất lượng' se usa frecuentemente en contextos de negocios, educación y salud al hablar de estándares y evaluaciones en diferentes áreas.
Q.¿Es correcto usar 'chất lượng' en conversaciones informales?
Sí, 'chất lượng' es apropiado tanto en contextos formales como informales, por lo que puedes usarlo en cualquier tipo de conversación.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary