I'm learning
tiếng Việt
ngày lễ — meaning in Spanish: día festivo
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
día festivo
ngày lễ
thảo luận
Nâu
chân lý
vô định
Skip this question
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la expresión 'ngày lễ' en situaciones relacionadas con celebraciones y festividades, como el Año Nuevo Lunar o el Día Nacional. Por ejemplo, en una conversación informal, podrían comentar sobre sus planes para el 'ngày lễ' del fin de semana o hablar sobre cómo preparan comidas tradicionales para estas ocasiones.
Synonyms & nuances
'Ngày lễ' se puede comparar con 'ngày nghỉ', que significa 'día libre'. Sin embargo, 'ngày lễ' tiene una connotación más festiva y ceremonial, mientras que 'ngày nghỉ' puede referirse a cualquier día sin trabajo, como un fin de semana o un día de vacaciones.
Culture
La palabra 'ngày lễ' proviene de 'ngày', que significa 'día', y 'lễ', que se traduce como 'ceremonia' o 'celebración'. En la cultura vietnamita, los 'ngày lễ' son cruciales, ya que son momentos para reunirse con la familia, honrar a los ancestros y participar en rituales que fortalecen los lazos comunitarios.
FAQ
