ngọt — meaning in Spanish: dulce

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dulce

không gian

ngọt

mọi người

dưới

đối diện

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

La palabra 'ngọt' se utiliza comúnmente en conversaciones informales entre amigos y familiares cuando se habla de comida, especialmente al describir sabores. Por ejemplo, al disfrutar de un postre típico vietnamita como el 'chè', es habitual que alguien diga que es 'ngọt' para expresar su dulzura.

Synonyms & nuances

'Ngọt' se puede comparar con 'đường', que significa 'azúcar'. Mientras que 'ngọt' se refiere a la calidad del sabor dulce, 'đường' se refiere al ingrediente en sí. Usar 'ngọt' es más apropiado cuando se describe el sabor de algo, mientras que 'đường' se utiliza al hablar de la sustancia azucarada.

Culture

La etimología de 'ngọt' refleja la rica tradición culinaria de Vietnam, donde el equilibrio de sabores es fundamental. Además, en la cultura vietnamita, la dulzura se asocia no solo con los sabores de la comida, sino también con las relaciones personales y la hospitalidad, haciendo que este término sea un puente cultural importante.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'ngọt' en una oración?

'Ngọt' se puede usar en una oración como: 'Este pastel es muy ngọt', lo que significa que el pastel es muy dulce.

Q.¿Qué otras palabras se usan para describir sabores en vietnamita?

Además de 'ngọt', puedes usar 'mặn' para salado, 'chua' para ácido y 'bitter' para amargo, ampliando así tu vocabulario sobre sabores.

Q.¿Es 'ngọt' solo para describir comida?

'Ngọt' se usa principalmente para describir sabores, pero también puede usarse en un sentido figurado para describir una persona amable o un momento dulce, por ejemplo, 'ngọt ngào' para referirse a algo dulce o encantador.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary