năng lượng — meaning in Spanish: energía

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for energía

năng lượng

nguyên tắc

bền vững

Ngày hôm qua

trên

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico común

Usage

La palabra 'năng lượng' se utiliza frecuentemente en conversaciones sobre ciencia, tecnología y bienestar. Por ejemplo, puedes escucharla en un debate sobre energías renovables o en talleres de salud y fitness, donde se discute la energía necesaria para realizar ejercicios.

Synonyms & nuances

'Năng lượng' es un término específico que se refiere a la energía física o vital, mientras que 'sức mạnh' se traduce más como fuerza. Usar 'năng lượng' es ideal cuando se habla de energía en contextos técnicos o científicos, a diferencia de 'sức mạnh', que es más emocional o físico.

Culture

El término 'năng lượng' proviene de la fusión de 'năng', que significa capacidad o fuerza, y 'lượng', que se refiere a cantidad. En la cultura vietnamita, la energía es un concepto importante, ligado tanto a la física como a la filosofía, donde se relaciona con el equilibrio del cuerpo y la mente.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'năng lượng' en una frase en vietnamita?

Puedes usar 'năng lượng' en frases como 'Tôi cần nhiều năng lượng để làm việc' que significa 'Necesito mucha energía para trabajar'.

Q.¿Cuál es el antónimo de 'năng lượng'?

'Năng lượng' no tiene un antónimo directo, pero 'mệt mỏi' (fatiga) puede considerarse opuesto en ciertos contextos, ya que se refiere a la falta de energía.

Q.¿Cuál es la pronunciación de 'năng lượng'?

'Năng lượng' se pronuncia como [nang ly-uong], donde 'năng' es un tono ascendente y 'lượng' lleva un tono bajo. Practica la pronunciación con audios disponibles en línea para mejorar tu acento.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary