không gian — meaning in Spanish: espacio

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for espacio

Thứ Ba

không gian

kết nối

có vẻ

trong tâm trí

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'không gian' se utiliza en conversaciones cotidianas y en contextos más formales, como discusiones sobre arquitectura o diseño. Por ejemplo, un arquitecto podría hablar sobre cómo maximizar el 'không gian' en una casa para que se sienta más amplia y acogedora.

Synonyms & nuances

'Không gian' se puede comparar con 'khoảng không', que también significa 'espacio', pero se utiliza más comúnmente para referirse a espacios vacíos o áreas sin objetos. Elegir 'không gian' sugiere una consideración más amplia, incluyendo el contexto y la atmósfera del lugar.

Culture

La palabra 'không gian' no solo se refiere al espacio físico, sino también a la idea de 'espacio' en un sentido más abstracto, como el 'espacio' emocional o mental. En la cultura vietnamita, el concepto de espacio está ligado a la armonía y el equilibrio, lo que se refleja en la disposición de los hogares y en prácticas como el feng shui.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'không gian' en una frase?

'Không gian' se puede usar en frases como 'Tôi cần một không gian yên tĩnh để làm việc', que significa 'Necesito un espacio tranquilo para trabajar'.

Q.¿Existen otros usos de 'không gian' en la cultura vietnamita?

'Không gian' también se utiliza en términos artísticos para describir la atmósfera de una obra, como en la música o la pintura, reflejando la conexión entre el espacio físico y emocional.

Q.¿Cuál es un error común al usar 'không gian'?

Un error común es olvidar que 'không gian' puede referirse a conceptos abstractos, no solo físicos. Asegúrate de aclarar el contexto cuando lo utilices.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary