I'm learning
中文
法律 — meaning in Spanish: La ley
fǎlǜ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
La ley
对手
duìshǒu
层次结构
céngcì jiégòu
承诺
chéng nuò
法律
fǎlǜ
圆
yuán
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
La palabra 法律 se utiliza comúnmente en contextos formales, como en discusiones legales, tribunales o en documentos oficiales. Por ejemplo, un abogado podría referirse a la 法律 cuando informa a un cliente sobre sus derechos legales o cuando un juez emite una sentencia en un juicio.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 规则 (guīzé), que se traduce como 'regla'. Sin embargo, 法律 se refiere específicamente a las leyes establecidas por el estado y el sistema judicial, mientras que 规则 puede referirse a normas más generales o informales que rigen el comportamiento en diferentes contextos, como reglas de juego o políticas internas de una organización.
Culture
La palabra 法律 se compone de dos caracteres: 法 (fǎ), que significa 'ley' o 'método', y 律 (lǜ), que se traduce como 'regla' o 'regulación'. Este término refleja la importancia de las normas y regulaciones en la cultura china, donde el respeto a la ley es fundamental para mantener la armonía social. En la China antigua, la justicia y el orden eran esenciales para la estabilidad del imperio, lo que también se refleja en el concepto de 法律.
FAQ
