名字 — meaning in Spanish: Nombre

míngzì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Nombre

谋杀

móushā

联赛

liánsài

锅

guō

抗议

kàngyì

名字

míngzì

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal muy común

Usage

Los hablantes nativos de chino utilizan la palabra 名字 (míngzì) en situaciones cotidianas, como al presentarse o al preguntar por el nombre de alguien. Por ejemplo, en una conversación informal entre amigos, es común preguntar '你叫什么名字？' (Nǐ jiào shénme míngzì?), que significa '¿Cómo te llamas?'.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 姓名 (xìngmíng), que se traduce como 'nombre completo', pero se utiliza en contextos más formales, como en documentos legales. Elegir 名字 (míngzì) es más apropiado en conversaciones informales y cotidianas.

Culture

La palabra 名字 (míngzì) se compone de dos caracteres: 明 (míng), que significa 'brillante' o 'claro', y 字 (zì), que se traduce como 'carácter' o 'palabra'. Este término refleja la importancia del nombre en la cultura china, donde un nombre no solo identifica a una persona, sino que también puede llevar connotaciones sobre su carácter y destino.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra名字 en una oración?

Puedes usarla en frases como '我的名字是...' (Wǒ de míngzì shì...), que significa 'Mi nombre es...'.

Q.¿Qué otros términos se usan para referirse a nombres en chino?

Además de 名字 (míngzì), también se usa 姓名 (xìngmíng) para referirse al nombre completo de una persona.

Q.¿Es correcto decir '我有很多名字'?

No es común decir eso. Es más apropiado decir '我有很多昵称' (Wǒ yǒu hěn duō nìchēng), que significa 'Tengo muchos apodos'.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000