会议 — meaning in Spanish: Reunión

huìyì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Reunión

会议

huìyì

奶酪

nǎilào

政变

zhèngbiàn

后果

hòuguǒ

该组织

gāi zǔzhī

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

El término 会议 (huìyì) se utiliza comúnmente en entornos laborales y académicos, donde las personas se reúnen para discutir proyectos, tomar decisiones o intercambiar ideas. Por ejemplo, en una empresa, los empleados pueden tener una 会议 semanal para revisar el progreso de sus tareas y establecer objetivos.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano de 会议 es 讨论 (tǎolùn), que significa 'discusión'. Sin embargo, 会议 implica una reunión formal con un propósito específico, mientras que 讨论 puede referirse a cualquier tipo de intercambio verbal, ya sea formal o informal.

Culture

La palabra 会议 (huìyì) se compone de dos caracteres: '会' (huì), que significa 'reunirse' o 'unirse', y '议' (yì), que se traduce como 'discutir' o 'debate'. Esta etimología refleja la importancia histórica de la comunicación y la colaboración en la cultura china, donde las reuniones son fundamentales para la toma de decisiones en grupos.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia 会议 en español?

Se pronuncia 'huìyì'. Es útil practicar la entonación, ya que el tono es crucial en chino.

Q.¿En qué contextos se utiliza la palabra 会议?

Se utiliza principalmente en situaciones formales, como en empresas o instituciones educativas, para referirse a reuniones programadas.

Q.¿Es correcto usar 会议 en situaciones informales?

No es lo más adecuado, ya que 会议 sugiere formalidad. Para situaciones informales, podrías usar palabras como 聚会 (jùhuì), que significa 'reunión social'.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000