I'm learning
中文
明星 — meaning in Spanish: Estrella
míngxīng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Estrella
家具
jiājù
技能
jìnéng
质量
zhìliàng
王子
wángzǐ
明星
míngxīng
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
La palabra 明星 se utiliza comúnmente en contextos relacionados con la fama y el entretenimiento, como en entrevistas de televisión, revistas de moda y redes sociales. Por ejemplo, podrías escucharla en una conversación sobre un famoso actor chino o al seguir las últimas noticias sobre celebridades en plataformas digitales.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es '偶像' (ǒuxiàng), que se traduce como 'ídolo'. Sin embargo, 明星 se refiere más específicamente a celebridades en el ámbito del entretenimiento, mientras que 偶像 puede referirse a figuras admiradas en otros contextos, como la música o el deporte. Por lo tanto, elegir 明星 implica un enfoque más específico en el mundo del espectáculo.
Culture
La etimología de 明星 proviene de los caracteres 明 (mǐng), que significa 'brillante' o 'luminoso', y 星 (xīng), que significa 'estrella'. Esto refleja la manera en que las celebridades iluminan la vida pública y son emblemáticas en la cultura popular. En la cultura china, los 明星 son admirados no solo por su talento, sino también por su influencia en la moda y las tendencias sociales.
FAQ
