目标 — meaning in Spanish: Objetivo

mùbiāo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Objetivo

打折

dǎzhé

目标

mùbiāo

知识

zhīshì

战争

zhànzhēng

银

yín

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

El término 目标 (mùbiāo) se utiliza frecuentemente en entornos laborales y académicos, especialmente cuando se habla de metas y objetivos que un equipo o una persona desea alcanzar. Por ejemplo, un gerente podría establecer un 目标 para aumentar las ventas en un 20% durante el próximo trimestre.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 目的 (mùdì), que se traduce como 'propósito'. Mientras que 目标 se enfoca más en el aspecto de la meta a alcanzar, 目的 se refiere más a la razón o el propósito detrás de esa meta. Por lo tanto, elegir 目标 es ideal cuando se habla de un resultado específico que se quiere lograr.

Culture

La palabra 目标 (mùbiāo) está compuesta por dos caracteres: 目 (mù), que significa 'ojo', y 标 (biāo), que significa 'marcador' o 'señal'. Esta etimología sugiere la idea de 'marcar un objetivo' que se puede observar y alcanzar. En la cultura china, establecer y cumplir con un 目标 es valorado, ya que refleja la determinación y el esfuerzo personal.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 目标 en una oración?

Puedes usar 目标 en una oración como: 'Nuestro 目标 para este año es expandir nuestro negocio a nuevos mercados internacionales'.

Q.¿Qué otros contextos se puede usar 目标?

Además de en el ámbito laboral, 目标 también se usa en educación, como cuando un estudiante establece un 目标 para su rendimiento académico o al estudiar un nuevo idioma.

Q.¿Es 目标 un término formal?

Sí, 目标 es considerado un término neutral y se puede usar en contextos formales e informales, aunque es más común en situaciones donde se discuten planes y objetivos estratégicos.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000