I'm learning 中文

访问 — meaning in Spanish: Acceso

fǎngwèn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Acceso
球队
qiú duì
办公桌
bàngōng zhuō
层次结构
céngcì jiégòu
竞选
jìngxuǎn
访问
fǎngwèn
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Los hablantes nativos utilizan '访问' en contextos formales y técnicos, como en el ámbito empresarial o académico. Por ejemplo, al solicitar acceso a un sistema informático o al discutir cómo visitar un sitio web especializado, es común escuchar esta palabra.
Synonyms & nuances
'访问' se asemeja a '接入', que también implica acceso, pero '接入' se usa más en contextos tecnológicos, como el acceso a redes. Optar por '访问' es más adecuado cuando se habla de visitar personas o lugares, destacando un enfoque más humano.
Culture
La palabra '访问' se compone de dos caracteres: '访' que significa 'visitar' y '问' que significa 'preguntar'. Su uso refleja la importancia de la interacción y el acceso a la información en la cultura china, donde la comunicación cara a cara ha sido tradicionalmente valorada.
FAQ
Q.¿Cómo se usa '访问' en una oración?
'访问' se puede usar en frases como: '我想访问这个网站' que significa 'Quiero acceder a este sitio web'.
Q.¿Cuáles son los errores comunes al usar '访问'?
Un error común es confundir '访问' con '进入', que significa 'entrar'. '访问' implica un acceso más amplio y generalmente a información o personas, mientras que '进入' se refiere a entrar físicamente a un lugar.
Q.¿En qué situaciones es mejor usar '访问' en lugar de otros sinónimos?
Es preferible usar '访问' en contextos donde se habla de acceder a información, realizar visitas formales o consultar a alguien, ya que sugiere un respeto por el proceso de interacción.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000