轨道 — meaning in Spanish: Órbita

guǐdào · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Órbita

范围

fànwéi

轨道

guǐdào

句子

jùzi

语法

yǔfǎ

敏锐的洞察力

mǐnruì de dòngchá lì

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico común

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 轨道 (guǐdào) en contextos relacionados con el transporte, como al referirse a las vías del tren o las trayectorias de satélites. También es común en conversaciones sobre astronomía, donde se discuten las órbitas de diferentes cuerpos celestes.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano de 轨道 (guǐdào) es 路径 (lùjìng), que significa 'ruta'. Sin embargo, 轨道 se usa específicamente para referirse a las trayectorias físicas, como las de trenes o satélites, mientras que 路径 puede tener un uso más abstracto o figurado.

Culture

La palabra 轨道 (guǐdào) proviene de los caracteres 轨, que significa 'raíl' o 'vía', y 道, que se traduce como 'camino' o 'ruta'. Este término refleja cómo se ha desarrollado la infraestructura de transporte en China, donde las redes ferroviarias son fundamentales para la movilidad y la economía del país.

FAQ

Q.¿Qué significa 轨道 en español?

轨道 se traduce como 'órbita' en español y se refiere a la trayectoria que sigue un objeto en movimiento, ya sea un satélite o un tren.

Q.¿En qué contextos es común usar 轨道?

Se utiliza frecuentemente en contextos técnicos y científicos, especialmente al hablar de transporte ferroviario o astronomía.

Q.¿Es 轨道 una palabra formal o informal?

轨道 es una palabra de registro técnico y formal, adecuada para contextos académicos y profesionales, especialmente en ingeniería y ciencias.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000