I'm learning
中文
尺寸 — meaning in Spanish: Tamaño
chǐcùn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Tamaño
后
hòu
罢工
bàgōng
尺寸
chǐcùn
发动机
fādòngjī
眼
yǎn
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Los hablantes nativos utilizan '尺寸' en situaciones cotidianas como al comprar ropa o muebles, donde especificar el tamaño es crucial. También se emplea en contextos técnicos, como en la arquitectura o la ingeniería, donde se requiere precisión en las dimensiones.
Synonyms & nuances
'尺寸' se utiliza principalmente para referirse a dimensiones o medidas físicas, mientras que '大小' (dàxiǎo) se relaciona más con la noción de grandeza en un contexto más general. Escoger '尺寸' es preferible en situaciones donde la exactitud es fundamental.
Culture
'尺寸' refleja una profunda preocupación por las medidas y la precisión en la cultura china, donde cada detalle cuenta. La palabra se compone de '尺' (chǐ), que significa 'pulgada', y '寸' (cùn), que era una unidad de medida antigua, lo que muestra cómo el tamaño ha sido relevante a lo largo de la historia china.
FAQ
