份额 — meaning in Spanish: Compartir

fèn'é · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Compartir

这一发现

zhè yī fà xiàn

扩展

kuòzhǎn

份额

fèn'é

音乐

yīnyuè

选择

xuǎnzé

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

El término 份额 (fèn'é) se utiliza comúnmente en contextos económicos y financieros, como al discutir la participación de una empresa en un mercado. También puede aparecer en conversaciones cotidianas al compartir responsabilidades o recursos entre amigos o compañeros de trabajo.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano sería 共享 (gòngxiǎng), que enfatiza más el acto de compartir algo en un sentido más general, mientras que 份额 (fèn'é) se refiere más específicamente a una parte o cuota en un contexto definido, como en un negocio.

Culture

La palabra 份额 (fèn'é) no solo se utiliza en un contexto financiero, sino que también refleja una filosofía de cooperación y comunidad en la cultura china. Compartir y distribuir equitativamente es un valor importante en la sociedad china, donde la armonía y el bienestar colectivo son prioritarios.

FAQ

Q.¿Cuál es el significado de 份额 en español?

El término 份额 se traduce como 'compartir' en español, pero también implica la idea de una parte o cuota en un contexto específico.

Q.¿Cómo se usa 份额 en una oración?

Se puede usar en una oración como: 'Nuestra empresa tiene una 份额 importante en el mercado de tecnología', lo que indica su participación en ese sector.

Q.¿Es 份额 una palabra formal o informal?

份额 es una palabra de registro neutral, adecuada tanto para contextos formales como informales, dependiendo de la conversación.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000