I'm learning
中文
骨 — meaning in Spanish: Hueso
gǔ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Hueso
三明治
sānmíngzhì
酒店
jiǔdiàn
一天
yītiān
骨
gǔ
本能
běnnéng
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 骨 (gǔ) en contextos relacionados con la salud y la anatomía, así como en conversaciones informales sobre la comida, especialmente en platos que incluyen huesos, como el caldo. También es común escuchar esta palabra en el ámbito médico, al hablar de lesiones o enfermedades óseas.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 骨头 (gǔ tóu), que suele ser más coloquial y se refiere a los huesos de manera más general. La elección entre 骨 y 骨头 puede depender del contexto; 骨 es más formal y ampliamente utilizado en terminología técnica, mientras que 骨头 se usa en el habla cotidiana.
Culture
La palabra 骨 (gǔ) tiene una larga historia en la cultura china, donde los huesos han sido utilizados no solo en medicina tradicional sino también en prácticas adivinatorias, como la quiromancia. Además, en la medicina china, el fortalecimiento de los 'huesos' se relaciona con la salud general y la vitalidad del cuerpo.
FAQ
