I'm learning
中文
激励 — meaning in Spanish: excitación
jīlì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
excitación
同情
tóngqíng
推荐
tuījiàn
激励
jīlì
专员
zhuānyuán
侦探
zhēntàn
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Los hablantes nativos suelen utilizar la palabra 激励 en contextos relacionados con la motivación y el impulso. Por ejemplo, un profesor podría decir a sus estudiantes que la educación es una forma de 激励 para alcanzar sus sueños. También se usa en el ámbito empresarial para describir estrategias que inspiran a los empleados a mejorar su rendimiento.
Synonyms & nuances
激励 se centra en la idea de incitar a la acción a través de la motivación, mientras que 促使 (cùshǐ) se refiere más al impulso o la causa de una acción. Se elegiría 激励 cuando se enfatiza la inspiración y la motivación en lugar de solo la causa.
Culture
La palabra 激励 está compuesta por los caracteres 激, que significa 'estimular' o 'incitar', y 励, que significa 'animar' o 'fomentar'. En la cultura china, se valora mucho la idea de motivar a las personas para que alcancen su máximo potencial, lo que refleja la importancia del colectivo sobre el individuo en la sociedad.
FAQ
