Definition
▶
净
jìng
净指的是在计算总数时,不包括任何费用或减去的部分后的净值。
Net se refiere al valor final después de excluir cualquier costo o deducción al calcular un total.
▶
他的收入是三千元,扣除税费后,净收入只有两千元。
tā de shōurù shì sān qiān yuán, kòuchú shuìfèi hòu, jìng shōurù zhǐyǒu liǎng qiān yuán.
Sus ingresos son tres mil yuanes, después de deducir impuestos, el ingreso neto es solo dos mil yuanes.
▶
这笔交易的净利润很可观。
zhè bǐ jiāoyì de jìng lìrùn hěn kěguān.
Las ganancias netas de esta transacción son impresionantes.
▶
如果你把所有的费用都算进去,你的净资产会减少。
rúguǒ nǐ bǎ suǒyǒu de fèiyòng dōu suàn jìnqù, nǐ de jìng zīchǎn huì jiǎnshǎo.
Si cuentas todos los gastos, tu patrimonio neto disminuirá.