该船 — meaning in Spanish: El barco

gāi chuán · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for El barco

该船

gāi chuán

包装盒

bāozhuāng hé

面包

miànbāo

影响

yǐngxiǎng

深度

shēndù

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 该船 (gāi chuán) en contextos relacionados con la navegación, el transporte marítimo o en conversaciones sobre viajes en barco. Por ejemplo, en una discusión sobre un viaje planeado a una isla, alguien podría decir: '¿Cómo llegaremos a 该船 para abordar?'

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 船只 (chuán zhī), que también se refiere a un barco, pero 该船 (gāi chuán) es más específico y se usa más comúnmente cuando se habla de un barco en particular. Elegir 该船 es ideal cuando se necesita atender a un barco específico del que ya se ha hablado.

Culture

La palabra 该船 (gāi chuán) combina el carácter 该 (gāi), que significa 'este' o 'ese', con 船 (chuán), que significa 'barco'. En la cultura china, los barcos han sido vitales para el comercio y la exploración, y la construcción naval tiene una rica historia que data de miles de años, simbolizando progreso y conexión entre comunidades.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 该船 en una oración?

Puedes usar 该船 en una oración como: '我们要搭乘该船去岛上', que significa 'Vamos a tomar el barco para la isla'.

Q.¿Qué significa 该船 en otros contextos?

En contextos de pesca o navegación, 该船 puede referirse a cualquier tipo de barco, ya sea un yate, un barco de pesca o un barco de carga, dependiendo de la conversación.

Q.¿Es correcto usar 该船 para referirse a un ferry?

Sí, es correcto usar 该船 para referirse a un ferry, especialmente si la conversación se centra en un ferry específico que ya se ha mencionado previamente.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000