I'm learning
中文
管道 — meaning in Spanish: Tubería
guǎndào · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Tubería
霜
shuāng
输出
shūchū
优点
yōudiǎn
管道
guǎndào
机会
jīhuì
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
técnico
común
Usage
Los hablantes nativos de chino utilizan la palabra 管道 en contextos técnicos, especialmente en industrias como la construcción y la ingeniería. Por ejemplo, al hablar sobre la instalación de tuberías en un edificio o al discutir el sistema de suministro de agua en una ciudad.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 管子 (guǎnzi), que significa 'tubo'. La diferencia radica en que 管道 se refiere a sistemas más complejos y organizados que transportan líquidos o gases, mientras que 管子 puede referirse a un simple tubo, como un tubo de plástico en casa. Usar 管道 implica un contexto más técnico y formal.
Culture
La palabra 管道 proviene de dos caracteres: 管 (guǎn), que significa 'tubo' o 'gestionar', y 道 (dào), que significa 'camino' o 'vía'. Juntos, hacen referencia a un 'camino para el flujo de líquidos o gases', lo que refleja una forma muy práctica y visual de entender el concepto de tuberías en la cultura china. Además, en muchas ciudades chinas, como Beijing, la infraestructura de tuberías es una parte crucial de la planificación urbana debido a su densa población.
FAQ
