I'm learning
中文
章程 — meaning in Spanish: Chárter
zhāngchéng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Chárter
大纲
dàgāng
指挥官
zhǐhuī guān
章程
zhāngchéng
平衡
pínghéng
交易者
jiāo yì zhě
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
intermediate
Usage
La palabra 章程 (zhāngchéng) se utiliza comúnmente en contextos formales, como en documentos legales, estatutos de organizaciones o reglamentos de instituciones educativas. Por ejemplo, los estudiantes pueden encontrar 章程 en los manuales de sus universidades, donde se establecen las reglas y normativas a seguir durante su tiempo de estudio.
Synonyms & nuances
Un sinónimo de 章程 es 规则 (guīzé), que significa 'regla' o 'norma'. La diferencia radica en que 章程 se refiere a un conjunto más amplio y formal de regulaciones, mientras que 规则 tiende a referirse a directrices o reglas específicas y más operativas.
Culture
El carácter 章 (zhāng) significa 'capítulo' o 'sección', mientras que 程 (chéng) se traduce como 'proceso' o 'guía'. Juntos, 章程 (zhāngchéng) refleja la idea de un conjunto de reglas organizadas que guían el comportamiento y las operaciones dentro de un grupo. En la cultura china, tener un 章程 claro es fundamental para el funcionamiento armonioso de cualquier colectivo, ya que promueve la transparencia y la justicia.
FAQ
