Definition
▶
凝视
níngshì
凝视是指长时间地注视某物或某人,常常带有专注或沉思的情感。
La palabra "凝视" se refiere a mirar fijamente algo o a alguien durante un período prolongado, a menudo con una sensación de concentración o reflexión.
▶
他凝视着窗外的风景,似乎在思考什么。
tā níngshì zhe chuāngwài de fēngjǐng, shìhū zài sīkǎo shénme.
Él mira fijamente el paisaje por la ventana, como si estuviera pensando en algo.
▶
她凝视着书页,完全沉浸在故事中。
tā níngshì zhe shūyè, wánquán chénjìn zài gùshì zhōng.
Ella mira fijamente las páginas del libro, completamente sumergida en la historia.
▶
他凝视着那幅画,似乎在寻找隐藏的意义。
tā níngshì zhe nà fú huà, shìhū zài xúnzhǎo yǐncáng de yìyì.
Él mira fijamente esa pintura, como si estuviera buscando un significado oculto.