住宿 — meaning in Spanish: Alojamiento

zhùsù · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Alojamiento

住宿

zhùsù

主题

zhǔtí

重点

zhòngdiǎn

股权

gǔquán

圆

yuán

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 住宿 (zhùsù) se utiliza comúnmente cuando se habla de opciones de alojamiento durante viajes o estancias temporales. Por ejemplo, al reservar un hotel, un anfitrión de Airbnb o al preguntar sobre un lugar donde pasar la noche en una ciudad desconocida.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 旅馆 (lǚguǎn), que se traduce como 'hotel'. A diferencia de 住宿, que puede referirse a cualquier tipo de estancia, 旅馆 se usa específicamente para establecimientos que ofrecen servicios más completos.

Culture

El carácter 住 (zhù) significa 'vivir' o 'residir', mientras que 宿 (sù) se refiere a 'alojamiento'. Juntos, forman una palabra que encapsula la idea de quedarse en un lugar por un tiempo. Curiosamente, en la antigüedad, las casas de huéspedes eran comunes en las rutas comerciales, resaltando la importancia de la hospitalidad en la cultura china.

FAQ

Q.¿Qué significa 住宿 en español?

La palabra 住宿 se traduce como 'alojamiento' en español, refiriéndose a un lugar donde uno puede quedarse temporalmente.

Q.¿Cómo puedo usar 住宿 en una frase?

Puedes usar 住宿 en una frase como: '我在这座城市找一个合适的住宿' que significa 'Estoy buscando un alojamiento adecuado en esta ciudad.'

Q.¿Es 住宿 un término formal o informal?

住宿 es un término neutral, por lo que puedes usarlo tanto en contextos formales como informales sin problemas.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000