I'm learning
中文
铜牌 — meaning in Spanish: Medalla de bronce
tóngpái · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Medalla de bronce
攻击
gōngjí
干预
gānyù
一英里
yī yīnglǐ
关闭
guānbì
铜牌
tóngpái
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 铜牌 (tóngpái) se utiliza frecuentemente en contextos deportivos, especialmente durante competiciones como los Juegos Olímpicos o campeonatos mundiales. Los comentaristas y aficionados al deporte la emplean para describir los logros de los atletas que obtienen el tercer lugar en estas competiciones.
Synonyms & nuances
Un sinónimo de 铜牌 es 奖牌 (jiǎngpái), que significa 'medalla' en general. Sin embargo, 奖牌 puede referirse a medallas de cualquier tipo, mientras que 铜牌 es específico para la medalla de bronce, lo que permite al hablante ser preciso al mencionar los logros en competiciones.
Culture
La medalla de bronce tiene un simbolismo especial en la cultura china, ya que representa no solo un logro, sino también el esfuerzo y la perseverancia. Históricamente, el bronce era uno de los metales más valiosos, utilizado en la fabricación de herramientas y utensilios, lo que hace que la medalla también simbolice la fuerza y la durabilidad.
FAQ
