ወለድ — meaning in French: naître

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for naître

አይደለም

ወለድ

ወቅታዊ

አደይ

ረቡዕ

Skip this question

🎓

Learn Amharic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Le mot ወለድ est souvent utilisé dans des contextes liés à la naissance et à la vie. Par exemple, un parent pourrait dire : 'Mon enfant est né' en utilisant ce terme pour célébrer la venue au monde d'un nouveau-né. Il est également courant de l'entendre lors de discussions sur la famille et les traditions culturelles liées à la naissance en Éthiopie.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche de ወለድ est ወደቀ (wedek), qui signifie également 'naître'. Cependant, ወለድ est plus utilisé dans un contexte formel ou littéraire, tandis que ወደቀ peut être perçu comme plus familier. Choisir l'un ou l'autre dépendra donc du contexte de la conversation.

Culture

Le terme ወለድ a une racine étymologique riche dans la langue amharique, souvent lié à des pratiques culturelles et des rituels de naissance. Dans certaines cultures éthiopiennes, la naissance est célébrée avec des réjouissances qui incluent des chants et des danses, soulignant l'importance de la vie et de la continuité des générations.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot ወለድ en phrase ?

On peut dire 'ወለድ ወይዘ በወይዘ' qui signifie 'Il est né hier'. C'est une manière courante d'annoncer une naissance.

Q.Y a-t-il des expressions courantes avec ወለድ ?

Oui, on utilise souvent ወለድ dans des expressions comme 'ወለድ ወይዘ' pour dire 'il/elle est né(e)', intégrant le mot dans des phrases du quotidien.

Q.Quelle est la forme verbale de ወለድ ?

La forme verbale de ወለድ est 'ወለድኩ', qui signifie 'je suis né'. Il est important de connaître ces variations pour mieux communiquer.

Learn amharic with Maspeak →

Amharic Vocabulary