Definition
▶
ألَم
alam
ألَم هو شعور غير مريح أو مؤلم يشعر به الإنسان نتيجة للإصابة أو المرض.
La douleur est une sensation désagréable ou douloureuse ressentie par une personne en raison d'une blessure ou d'une maladie.
▶
أنا أشعر بألم شديد في رأسي.
ana ashur bi-alam shadid fi ra'si.
J'ai une forte douleur à la tête.
▶
الألم في ظهري يجعلني غير قادر على الحركة.
al-alam fi dhahri yaj'aluni ghayr qadir 'ala al-haraka.
La douleur dans mon dos m'empêche de bouger.
▶
كان لدي ألم في معدتي بعد تناول الطعام.
kan ladayya alam fi mi'adati ba'd tanawul al-ta'am.
J'avais une douleur à l'estomac après avoir mangé.