I'm learning العربية

كَما — meaning in French: Aussi

kamā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Aussi
مُختَلِط
mukhtāliṭ
بِاِختِصار
عَسَل
شَدَّدَ
كَما
kamā
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent 'كَما' dans des conversations formelles et informelles pour établir des comparaisons ou des similitudes. Par exemple, on peut l'entendre dans un discours politique pour souligner une analogie ou dans une discussion quotidienne pour exprimer une opinion similaire à celle d'autrui.
Synonyms & nuances
'كَما' peut être comparé à 'مثل' (mithl), mais 'كَما' est plus spécifique dans la création d'une comparaison directe. On utilisera souvent 'كَما' pour des situations où une similitude directe est nécessaire, tandis que 'مثل' peut être plus général.
Culture
'كَما' a des racines profondes dans la langue arabe, illustrant la richesse de la syntaxe arabe. Utilisé dans la littérature classique, ce mot renforce les parallèles entre les idées, et son utilisation est très appréciée dans les discours poétiques, traduisant une harmonie entre les pensées.
FAQ
Q.Quand utiliser 'كَما' en arabe ?
Utilisez 'كَما' lorsque vous voulez établir une comparaison explicite entre deux idées ou situations. Par exemple, dans des phrases comme 'كَما هو الحال avec...' pour souligner une similarité.
Q.Est-ce que 'كَما' a des synonymes en arabe ?
'كَما' a plusieurs synonymes comme 'مثل' et 'كذلك'. Cependant, le choix du mot dépend du contexte ; 'كَما' est plus formel et utilisé pour des comparaisons précises.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'كَما' ?
Une erreur commune est de confondre 'كَما' avec 'مثل'. Assurez-vous d'utiliser 'كَما' pour des comparaisons directes et 'مثل' pour des exemples plus généraux.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000