Definition
▶
حَيْثُ أنَّ
haythu anna
حَيْثُ أنَّ تعني في اللغة العربية 'بينما' أو 'أين يكون'.
HَيْTHُ أنَّ signifie en arabe 'tandis que' ou 'où cela se trouve'.
▶
أحب القراءة حيث أنَّ الكتب تأخذني إلى عوالم جديدة.
uḥibbu al-qirā'a haythu anna al-kutub ta'khudhuni ilā 'awālim jadīda.
J'aime lire tandis que les livres m'emmènent dans de nouveaux mondes.
▶
هو يعيش في المدينة حيث أنَّ الحياة هناك مثيرة.
huwa ya'īsh fī al-madīna haythu anna al-ḥayāh hunāk muthīra.
Il vit en ville tandis que la vie là-bas est excitante.
▶
أحب السفر إلى أماكن جديدة حيث أنَّ الثقافة مختلفة.
uḥibbu al-safar ilā amakīn jadīda haythu anna al-thaqāfa mukhtalifa.
J'aime voyager vers de nouveaux endroits tandis que la culture est différente.